» symbolik » kinesiske symboler » De 100 mest almindelige kinesiske tegn

De 100 mest almindelige kinesiske tegn

Har du nogensinde spekuleret på, hvad der er de mest almindelige kinesiske tegn? På et sprog på cirka 50 individuelle tegn, vil det gavne dig på din rejse til sproglig storhed at mestre de mest almindeligt anvendte kinesiske tegn og kende deres frekvensrækkefølge.

Uanset om du er en ny elev, der er klar til at begynde at læse og skrive kinesisk, eller en erfaren studerende, der frisker op på det grundlæggende, har elever på alle niveauer fordel af et overblik over de vigtigste kinesiske tegn. Den følgende liste over de 100 mest almindelige kinesiske tegn er baseret på data fra klassiske og moderne kinesiske skrifter udarbejdet af lingvisten Jun Da.

100 mest almindelige kinesiske tegn:

TilmeldudtaleEnglish
1afde(besiddende partikel), / virkelig og sandt / mål, klart
2yī / yì / yíen / en / en (n)
3sheahar, har, jeg, ja være
4ikkebøh(negativt præfiks) nej, ikke
5Ople/lyao(modal partikel, der forstærker den forrige position), (datidmarkør) / kender, forstår, kender
6Folkrenmand, mand, mennesker
7jegijeg, jeg, jeg
8вzai(placeret) i, i, eksisterende
9harhvadhave, have, have, eksistere, være
10afoghan, han
11Dettesammedette disse
12??wei/ weihandle som, acceptere...være, være, gøre, tjene, blive / på grund af, for,
13AfZhihan hun det
14jastor, kæmpe, stor, stor, stor, bred, dyb, ældste, ældre/læge
15KommeGøendeat komme
16Tilbruge, acceptere, ifølge, på grund af, for at
17merege(måleord), individuel
18Zhonginde, blandt, i, i midten, i midten, mens (gør noget), under
19shangover, i, over, over, (gå) op, sidste, forrige
20??mænd(plural markør for stedord og flere animationsnavneord)

 

TilmeldudtaleEnglish
21afgivetfør (sted), før (tid), før, før, at gå, at ankomme
22??xuotale, tale
23landguoland, stat, nation
24Oghan/huoog sammen med fred/harmoni
25Groundde/di-li / jord, jord, mark, sted, jord
26ogsåjaogså
27Tzubarn, søn
28Tidsheatid, hvornår, time, periode, sæson
29givetretning, sti, metode, vej, sti, princip, sandhed, fornuft, dygtighed, metode, Tao (taoisme), målt ord, sige, tale, tale
30farvelgå ud, kom ud, ske, producere, gå ud over, stige, afsløre, opstå, ske
31??erog, og, men (nej), men (nej), (viser kausalitet), (viser ændring af tilstand), (viser kontrast)
32vil haveyao / yaovital, ønsker, gå, skal/kræve, spørge, anmode
33??юi, i, vedr
34«jiupå én gang, så på én gang, kun, simpelthen
35laveresiaaunder, under, (gå) ned, næste (i modsætning til forrige/sidste)
36de / de / defå, få, få, have, skal, skal, trænge
37Jakekan, kan, kan, bestemt (partikel brugt til at fremhæve)
38duDu
39årNianÅr
40Fødeshengblive født, føde, føde, blive voksen
TilmeldudtaleEnglish
41zifra, dig selv, dig selv, fordi
42mødehanerkan, kan, mødes, mødes, samfund, fagforening, fest
43Hvad vil du have
44??Huutilbage, bagved, bagved, så, efter, senere
45kannengkan, kan, stand, energi, stand
46.duiparre, parre, være modsat, konfrontere, ansigt, for, rette (svar), svar, svar, direkte (mod), højre
47«Zhe/zhuo/zhao/zhaoverbpartikel, der angiver igangværende fremskridt/tilstand
48tingsheasag, ting, objekt, arbejde, forretning
49??qihans, hun, dette, deres, hvad, sådan, dette (henviser til noget forud for det)
50iinde, inde
51suofaktisk stedet
52??kugå, gå, gå
53Rækkehænge / hængerække, erhverv, professionel / okay, dygtig, kompetent, god, gå, gøre, rejse, midlertidigt, gå, gå, vil gøre / adfærd, føre
54??guo(datid markør), krydse, krydse, passere (tid), leve, tage sig sammen, (efternavn)
55jiahjem, familie, person, der beskæftiger sig med en bestemt kunst eller profession
56tisheati
57At brugejungat bruge
58hårfā/fasende, vise (føle), give ud, udvikle / hår
59dagtiandag, himmel, himmel
60Sompyhvordan (hvis), for eksempel
мudtaleEnglish
61«sårret, ret, saa, saaledes, saaledes, -ly
62Lavezuooverveje, tage (nogen) for, gøre, gøre
63Sådanhugtændfirkant, firkant, retning, enkel
64dannelsechengafslutte, fuldføre, opnå, blive, blive til, vinde, lykkes
65En personsamme-ist, -er (person), person (der gør noget)
66mereduomange, mange, mange, mange, mange
67ridag, søndag, dato, dag i måneden
68doealle, begge (hvis vi taler om to ting), fuldstændig (på grund af) hver, endda, allerede
69treværdighedtre
70lillexiaolille, lille, lille, ung
71??klitterhær, hær, våben
72toerдва
73ingenwoo- mindre, ikke at have, nej, nej, nej, ikke at have, ikke at have, ikke-
74medtangligesom, det samme, det synes, sammen, det samme, med
75я(forhør. gæt)
76«ginklassisk, hellig bog, pass, pass, skrift
77Frankriglov, metode, måde, buddhistisk lære
78??dang/dangat være, at handle som, at regere, at udholde, når, på det tidspunkt, skulle, skulle, svare ligeligt, ligeligt, ligeligt, forhindre, lige på (tid eller sted), på plads, til højre, lige i / i eller på samme ..., lægge, passe, tilstrækkeligt, passe, passe, rette, erstatte, repræsentere
79??qǐ: stå op, stå op, stå op
80yú / yǔ / yù(forhørsdel) / og, at give, sammen med / tage del i
TilmeldudtaleEnglish
81hǎo / hàogodt, godt / kærlighed
82??kan / kanpas på, pas på, se, beskyt / det afhænger, tænk, se, se
83Undersøgelsexuelære, studere, videnskab, -ologi
84,jinfrem, ind, ind
85,zhǒng / zhòngart, type, race (af mennesker), frø, type / vokse, plante
86??jiang / jiang(vil være, vil være, fremtidig tid), klar, forberedt, modtage, bruge / fælles
87«hai / huangogså, desuden, mere, stadig, stadig, stadig, men (ikke) endnu / (efternavn), tilbagebetaling, returnering
88hårtørrer / hårtørrerdividere, minut, (måleord), (længdeenhed = 0,33 centimeter) / del
89??kydette disse
90Et hjertesynhjerte, sind
91qianfør, foran, tilbage, tidligere, forrige, forrige, foran
92mianansigt, side, overflade, aspekt, top, ansigt, mel, nudler
93«ю(en gang) igen, også, både ... og ..., igen
94sætdinginstallere, rette, bestemme, bestemme, bestille
95,,jian/xianse, møde, optræde (være noget), interviewe / optræde
96Zhi / Zhikun, enkelt, men mål ordet for et af parrene
97MainZhuegen, mester, mester, herre, primær
98«maj/md(negativt præfiks for verber), falm ikke, ikke /synk
99offentliggongretfærdig, honorær (udnævnelse), offentlig, almen
100«kongaf, siden, adlyde, observere, følge

Hvor godt kender du kinesiske tegn? Lær mere om den undvigende opgave at bestemme det samlede antal tegn på kinesisk eller den lange og nysgerrige udvikling af Hànzì 汉字.